| श्री बृहत् भागवतामृत » खण्ड 2: उत्तर-खण्ड: श्री गोलोक महात्म्य » अध्याय 6: अभीष्ट-लाभ (सभी इच्छाओं का प्राप्ति) » श्लोक 343 |
|
| | | | श्लोक 2.6.343  | ते चाविलोक्य प्रभुम् आर्ति-कातराः
कर्तव्य-मूढा बहु-शङ्कयातुराः
शुष्काननाः प्रष्टुम् अनीश्वराः प्रभोर्
वार्ताम् अशृण्वन् बत वृद्ध-गोपतः | | | | | | अनुवाद | | व्रजवासी अपने प्रभु को न देखकर व्याकुल हो गए, असमंजस में पड़ गए कि क्या करें, और अशुभ आशंकाओं और आशंकाओं से ग्रस्त हो गए। उनके चेहरे मुरझा गए। उन्होंने बड़े ग्वालों से अपने प्रभु के बारे में कोई समाचार नहीं सुना, और वे पूछने का साहस भी नहीं कर सके। | | | | The Vrajavasis, not seeing their Lord, were distraught, perplexed as to what to do, and gripped by ominous apprehensions and fears. Their faces paled. They heard no news of their Lord from the elder cowherds, and they did not even dare to ask. | | ✨ ai-generated | | |
|
|