श्री बृहत् भागवतामृत  »  खण्ड 2: उत्तर-खण्ड: श्री गोलोक महात्म्य  »  अध्याय 6: अभीष्ट-लाभ (सभी इच्छाओं का प्राप्ति)  »  श्लोक 333
 
 
श्लोक  2.6.333 
मद्-आशया ते व्रज-वासिनो जना
भवज्-जनन्या सह सन्ति सासवः
गते विना त्वां मयि दारुणान्तरे
ध्रुवं विनङ्क्ष्यन्ति सपद्य् अमी पितः
 
 
अनुवाद
व्रजवासी और आपकी माता आज भी जीवित हैं और साँस ले रहे हैं, केवल इसलिए कि मैंने उन्हें आशा दी है। हे पिता, यदि मैं इतना कठोर हृदय होकर आपके बिना वापस चला जाऊँ, तो निश्चय ही वे वहीं मर जाएँगे।
 
The people of Vraja and your mother are still alive and breathing today only because I gave them hope. Father, if I were so hardhearted and went back without you, they would surely die there.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas