| श्री बृहत् भागवतामृत » खण्ड 2: उत्तर-खण्ड: श्री गोलोक महात्म्य » अध्याय 6: अभीष्ट-लाभ (सभी इच्छाओं का प्राप्ति) » श्लोक 327-328 |
|---|
|
| | | | श्लोक 2.6.327-328  | यदूनां परमार्तानां
तद्-एक-गति-जीविनाम्
कंसेष्ट-नृप-भीतानाम्
आग्रहाद् भक्त-वत्सलः
तत्रावात्सीत् सुखं कर्तुं
साग्रजो गोकुले च तान्
नन्दादीन् प्रेषयाम् आस
तत्रत्याश्वासनाय सः | | | | | | अनुवाद | | यदुओं को, जिनके जीवन में कृष्ण के अलावा कोई लक्ष्य नहीं था, बहुत कष्ट सहना पड़ा था और वे कंस के कृपापात्र राजाओं से भयभीत थे। उन यदुओं की चिंता में, भगवान, जो अपने भक्तों पर सदैव दयालु रहते हैं, अपने बड़े भाई के साथ उनके पास रहे। और गोकुल में अपने भक्तों को सांत्वना देने के लिए, उन्होंने नंद और अन्य ग्वालों को वापस भेज दिया। | | | | The Yadus, who had no other goal in life than Krishna, suffered greatly and were afraid of the kings favored by Kamsa. Concerned for the Yadus, the Lord, who is always kind to His devotees, stayed with them with His elder brother. And to comfort His devotees in Gokul, He sent Nanda and the other cowherds back. | | ✨ ai-generated | | |
|
|