भगवान ने कहा: मेरा शत्रु कंस निश्चय ही दुर्बल है। मैं बिना किसी प्रयास के उसे मार डालूँगा। मुझे तो मानो तुम्हारे पास लौट ही आया हूँ। मेरे प्रिय मित्रों, कृपया रो-रोकर दुर्भाग्य उत्पन्न न करें।
The Lord said: My enemy Kansa is certainly weak. I will kill him without any effort. It is as if I have returned to you. My dear friends, please do not cause misfortune by crying.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥