श्री बृहत् भागवतामृत  »  खण्ड 2: उत्तर-खण्ड: श्री गोलोक महात्म्य  »  अध्याय 6: अभीष्ट-लाभ (सभी इच्छाओं का प्राप्ति)  »  श्लोक 285
 
 
श्लोक  2.6.285 
श्री-सरूप उवाच
एवं ब्रुवाणः स तृणानि धृत्वा
दन्तैर् महा-काकु-कुलं चकार
एकैकशस् ताः प्रणमन् व्रज-स्त्रीर्
अक्रूर-नामा परमोग्र-कर्मा
 
 
अनुवाद
श्री सरूप ने कहा: "ऐसा कहकर अक्रूर ने दाँतों के नीचे घास के तिनके लेकर बार-बार विलाप किया। तब उस "क्रूर" नामक पुरुष ने, जिसे अत्यन्त क्रूर कर्तव्य का पालन करना था, एक-एक करके व्रज की समस्त स्त्रियों को प्रणाम किया।
 
Sri Sarupa said: "Having said this, Akrura, holding blades of grass between his teeth, lamented repeatedly. Then that man named "Krura," who had to perform a most cruel duty, bowed down to all the women of Vraja one by one.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas