| श्री बृहत् भागवतामृत » खण्ड 2: उत्तर-खण्ड: श्री गोलोक महात्म्य » अध्याय 6: अभीष्ट-लाभ (सभी इच्छाओं का प्राप्ति) » श्लोक 277 |
|---|
|
| | | | श्लोक 2.6.277  | स्वास्थ्यं क्षणात् प्राप्य स गोपिका-गतिस्
ता वीक्ष्य लब्धान्त्य-दशा इव स्वयम्
सञ्जीवयन् यान-वराद् अवाप्लुतस्
ताभिर् वृतः कुञ्जम् अगाद् अलक्षितम् | | | | | | अनुवाद | | क्षण भर बाद, युवा गोपियों के प्राणस्वरूप कृष्ण को होश आया। उन्होंने गोपियों को मरणासन्न अवस्था में देखा और उन्हें पुनर्जीवित करने के लिए अपने उत्तम रथ से उतर पड़े। उनसे घिरे हुए, और दूसरों की नज़रों से ओझल, वे एक वन-उपवन में चले गए। | | | | Moments later, Krishna, the lifeblood of the young gopis, regained consciousness. He saw them dying and alighted from his magnificent chariot to revive them. Surrounded by them, and hidden from the sight of others, he retreated to a forest grove. | | ✨ ai-generated | | |
|
|