| श्री बृहत् भागवतामृत » खण्ड 2: उत्तर-खण्ड: श्री गोलोक महात्म्य » अध्याय 6: अभीष्ट-लाभ (सभी इच्छाओं का प्राप्ति) » श्लोक 240 |
|---|
|
| | | | श्लोक 2.6.240  | श्री-सरूप उवाच
गोप्यो विलापैर् विविधै रुदन्त्यो
मोमुह्यमानाः परमार्त-गात्र्यः
पार्श्वे प्रभोर् गन्तुम् इव प्रविष्टास्
तास् तं ह्रदं शोक-विनष्ट-चित्ताः | | | | | | अनुवाद | | श्री सरूप ने कहा: गोपियाँ तरह-तरह से रोती और विलाप करती रहीं, उनके अंगों में भयंकर पीड़ा हो रही थी, उनके हृदय दुःख से टूट रहे थे। वे बेहोश होती जा रही थीं और बेहोश हो रही थीं। और मानो अपने प्रभु के पास जाने के लिए, वे सरोवर में प्रवेश करने का प्रयास कर रही थीं। | | | | Sri Sarup said: The gopis wept and lamented in various ways, their bodies ached with terrible pain, their hearts broken with grief. They fainted and fainted. And as if to reach their Lord, they tried to enter the lake. | | ✨ ai-generated | | |
|
|