| श्री बृहत् भागवतामृत » खण्ड 2: उत्तर-खण्ड: श्री गोलोक महात्म्य » अध्याय 6: अभीष्ट-लाभ (सभी इच्छाओं का प्राप्ति) » श्लोक 165 |
|---|
|
| | | | श्लोक 2.6.165  | ताश् चानुव्रजन-च्छलात्
आकृष्टाः प्रेम-पाशेन
प्रस्थिता विरहासहाः | | | | | | अनुवाद | | कृष्ण के बड़े भाई आगे-आगे चल रहे थे और मैं पीछे-पीछे। और वे लड़कियाँ, कृष्ण से अलग होना बर्दाश्त न कर पाने के कारण, उनके पीछे-पीछे चलने के बहाने ढूँढ़ती हुई, प्रेम की रस्सियों से खींची हुई, असहाय होकर गाँव से बाहर निकल आईं। | | | | Krishna's older brother walked ahead, and I followed behind. And the girls, unable to bear to be separated from Krishna, sought excuses to follow him, drawn helplessly by the strings of love, and trudged out of the village. | | ✨ ai-generated | | |
|
|