श्री बृहत् भागवतामृत  »  खण्ड 2: उत्तर-खण्ड: श्री गोलोक महात्म्य  »  अध्याय 6: अभीष्ट-लाभ (सभी इच्छाओं का प्राप्ति)  »  श्लोक 109
 
 
श्लोक  2.6.109 
एतत्-पाद-नखाग्रैक-
सौन्दर्यस्यापि नार्हति
सौन्दर्य-भारः सर्वासाम्
आसां नीराजनं ध्रुवम्
 
 
अनुवाद
निश्चय ही इन सभी गोपियों की सम्मिलित सुन्दरता उनके पैर के नख के अग्र भाग के समान भी सम्मान के योग्य नहीं है।
 
Surely the combined beauty of all these gopis is not worthy of even the respect due to the tip of their toenails.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas