श्री बृहत् भागवतामृत  »  खण्ड 2: उत्तर-खण्ड: श्री गोलोक महात्म्य  »  अध्याय 5: प्रेम (भगवान का प्रेम)  »  श्लोक 54
 
 
श्लोक  2.5.54 
सर्वे ’पि नित्यं किल तस्य पार्षदाः
सेवा-पराः क्रीडनकानुरूपाः
प्रत्य्-एकम् एते बहु-रूपवन्तो
’प्य् ऐक्यं भजामो भगवान् यथासौ
 
 
अनुवाद
भगवान के सभी निजी सेवक उनके हाथों में खिलौनों की तरह हैं। वे सदैव उनकी सेवा में समर्पित रहते हैं। प्रत्येक अनेक रूप धारण करता है, फिर भी मूलतः एक ही रहता है, ठीक भगवान की तरह।
 
All of the Lord's personal servants are like playthings in His hands. They are always dedicated to His service. Each one takes on many forms, yet remains essentially the same, just like the Lord.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas