तभी मेरी चेतना पूरी तरह सामान्य हुई। जो कुछ मैंने देखा था, उस पर विचार करते हुए, मैं बहुत देर तक नाचता रहा और फिर सोचने लगा।
Only then did my consciousness return to normal. I danced for a long time, reflecting on what I had seen, and then I began to think.
तात्पर्य
उद्धव के घर की अधिक सामान्य स्थिति में, गोप-कुमार अपने विचारों को इकट्ठा करने में सक्षम था। वह कृष्ण और उनके भक्तों के साथ द्वारका में वहां रहने का अवसर पाकर खुश हो गया था।
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
