| श्री बृहत् भागवतामृत » खण्ड 2: उत्तर-खण्ड: श्री गोलोक महात्म्य » अध्याय 5: प्रेम (भगवान का प्रेम) » श्लोक 227 |
|---|
|
| | | | श्लोक 2.5.227  | दवानलार्चिर् यमुनामृतं भवेत्
तथा तद् अप्य् अग्नि-शिखेव यद्वताम्
विषं च पीयुषम् अहो सुधा विषं
मृतिः सुखं जीवनम् आर्ति-वैभवम् | | | | | | अनुवाद | | प्रेमास्पद लोगों के लिए, उनकी पीड़ा की प्रचंड ज्वाला यमुना के अमृतमय जल के समान है, फिर भी अग्नि की प्रज्वलित ज्वाला के समान है। उनके लिए विष अमृत के समान है, और अमृत विष के समान, मृत्यु सुख है, और जीवन दुःख का विस्तार मात्र है। | | | | To the beloved, the raging flames of their suffering are like the nectar-filled waters of the Yamuna, yet like the blazing flames of fire. To them, poison is like nectar, and nectar is like poison; death is happiness, and life is merely an extension of sorrow. | | ✨ ai-generated | | |
|
|