श्री बृहत् भागवतामृत  »  खण्ड 2: उत्तर-खण्ड: श्री गोलोक महात्म्य  »  अध्याय 5: प्रेम (भगवान का प्रेम)  »  श्लोक 224
 
 
श्लोक  2.5.224 
दैन्यं तु परमं प्रेम्णः
परीपाकेण जन्यते
तासां गोकुल-नारीणाम्
इव कृष्ण-वियोगतः
 
 
अनुवाद
दैन्य अपने चरम पर तब प्रकट होता है जब प्रेम, भगवान का शुद्ध प्रेम, पूर्ण परिपक्वता पर पहुँच जाता है, जैसा कि गोकुल की स्त्रियों में हुआ था, जब वे कृष्ण से अलग हो गई थीं।
 
Humility reaches its peak when love, pure love of God, reaches its full maturity, as it did in the case of the women of Gokul when they were separated from Krishna.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas