Home
Articles Apps About
श्री बृहत् भागवतामृत  »  खण्ड 2: उत्तर-खण्ड: श्री गोलोक महात्म्य  »  अध्याय 5: प्रेम (भगवान का प्रेम)  »  श्लोक 220
 
 
श्लोक  2.5.220 
तद् वै तस्य प्रिय-क्रीडा-
वन-भूमौ सदा रहः
निवसंस् तनुयाद् एवं
सम्पद्येताचिराद् ध्रुवम्
 
 
अनुवाद
जब कोई भगवान के प्रिय लीला वन की भूमि में सदैव एकान्त में निवास करता है, तो निश्चय ही ऐसा प्रेम शीघ्र ही विकसित और परिपक्व हो जाता है।
 
When one lives forever in solitude in the land of the Lord's beloved Lila forest, such love certainly develops and matures quickly.
तात्पर्य
कृष्ण के पवित्र धाम में किया गया साधना-भक्ति विशेष रूप से प्रेम को जगाने के लिए अनुकूल है।
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd