श्री बृहत् भागवतामृत  »  खण्ड 2: उत्तर-खण्ड: श्री गोलोक महात्म्य  »  अध्याय 5: प्रेम (भगवान का प्रेम)  »  श्लोक 191
 
 
श्लोक  2.5.191 
क्व स्वर्-देव्य इव स्त्रीणां
मध्ये श्रेष्ठ-तमा अपि
कालिन्दी-सत्यभामाद्याः
क्व चान्या रोहिणी-मुखाः
 
 
अनुवाद
यद्यपि कृष्ण की श्रेष्ठतम रानियाँ भी स्वर्ग की स्त्रियों के समान आकर्षक हैं, फिर भी वे गोपियों से, यहाँ तक कि मुख्य रानियों - जैसे कालिंदी और सत्यभामा - या रोहिणी आदि अन्य रानियों से कैसे तुलना कर सकती हैं?
 
Although Krishna's best queens are as attractive as the women of heaven, how can they compare to the gopis, even the chief queens – like Kalindi and Satyabhama – or other queens like Rohini?
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas