| श्री बृहत् भागवतामृत » खण्ड 2: उत्तर-खण्ड: श्री गोलोक महात्म्य » अध्याय 5: प्रेम (भगवान का प्रेम) » श्लोक 163 |
|---|
|
| | | | श्लोक 2.5.163  | कृष्णेन न व्रज-जनाः किल मोहितास् ते
तैः स व्यमोहि भगवान् इति सत्यम् एव
गत्वा मयैव स हि विस्मृत-देव-कार्यो
’नुस्मारितः किम् अपि कृत्यम् अहो कथञ्चित् | | | | | | अनुवाद | | व्रजवासी कृष्ण से मोहित नहीं हैं—सच तो यह है कि वे उनसे मोहित हैं। जब वे भूल गए कि उन्हें देवताओं के लिए क्या करना है, तो मुझे स्वयं उनके पास जाना पड़ा और किसी तरह उन्हें याद दिलाना पड़ा, "ओह, आपका कुछ अधूरा काम है!" | | | | The Vrajavasis are not bewildered by Krishna—in fact, they are bewitched by Him. When they forgot what they had to do for the gods, I had to go to them myself and somehow remind them, "Oh, you have some unfinished business!" | | ✨ ai-generated | | |
|
|