श्री बृहत् भागवतामृत  »  खण्ड 2: उत्तर-खण्ड: श्री गोलोक महात्म्य  »  अध्याय 5: प्रेम (भगवान का प्रेम)  »  श्लोक 118
 
 
श्लोक  2.5.118 
गोपी-गणाक्रोशनतो जनन्याः
साक्षाद्-भयालोकन-चातुरी सा
मां पातु मृद्-भक्षण-कौतुकं तत्
क्रीडा च मातुर् दधि-मन्थने सा
 
 
अनुवाद
मैं उन चतुर दृष्टियों से सुरक्षित रहूँ जो उन्होंने अपनी माँ पर तब डाली थीं जब गोपियाँ उनसे शिकायत कर रही थीं, मिट्टी खाने में जो आनन्द दिखाया था, तथा उन खेलों से सुरक्षित रहूँ जो उन्होंने अपनी माँ के दही मथने के समय खेले थे।
 
May I be protected from the cunning glances he cast at his mother when the gopis complained to him, the joy he showed in eating mud, and the games he played while his mother was churning curd.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas