श्री बृहत् भागवतामृत  »  खण्ड 2: उत्तर-खण्ड: श्री गोलोक महात्म्य  »  अध्याय 4: वैकुण्ठ (आध्यात्मिक जगत)  »  श्लोक 71
 
 
श्लोक  2.4.71 
करे पतद्-ग्राह-भृता धरण्या
कटाक्ष-भङ्ग्या मुहुर् अर्च्यमानम्
सुदर्शनाद्यैर् वर-मूर्तिमद्भिः
शिर-स्थ-चिह्नैः परिषेव्यमाणम्
 
 
अनुवाद
देवी धरणि, अपने हाथ में सुपारी के अवशेष को पकड़ने का पात्र लिए, निरंतर तिरछी दृष्टि से संदेश देते हुए भगवान की आराधना करती रहीं। और भगवान के सुदर्शन जैसे उत्कृष्ट अस्त्र-शस्त्र, सुंदर साकार रूपों में उनकी सेवा करते रहे, जिनकी पहचान उनके सिरों पर अंकित चिह्नों से चिह्नित थी।
 
Goddess Dharani, holding a vessel to catch the remains of betel nuts in her hand, continued to worship the Lord with her gaze, constantly sending messages. And the Lord's excellent weapons, such as Sudarshana, served Him in beautiful corporeal forms, identified by the markings on their heads.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas