|
| |
| |
श्लोक 2.3.58-59  |
शिव-कृष्णापृथग्-दृष्टि-
भक्ति-लभ्यात् स्व-लोकतः
स्वानुरूपात् कुवेरस्य
सख्युर् भक्ति-वशी-कृतः
कैलासाद्रिम् अलङ्कर्तुं
पार्वत्या प्रिययानया
समं परिमितैर् याति
प्रियैः परिवृतैर् वृतः |
| |
| |
| अनुवाद |
| "अपने मित्र कुबेर की भक्ति से आकर्षित होकर, वे अपनी प्रिय पार्वती और प्रिय सौम्य सखियों के साथ कैलाश पर्वत को अपनी उपस्थिति से सुशोभित करने के लिए यात्रा कर रहे हैं। वे अपने ही ग्रह से आए हैं, स्वयं के समान दिव्य, एक ऐसा निवास जहाँ भक्ति के माध्यम से वे लोग पहुँच सकते हैं जो उन्हें और भगवान कृष्ण को अभिन्न मानते हैं।" |
| |
| "Attracted by the devotion of His friend Kubera, He is traveling with His beloved Parvati and beloved gentle friends to grace Mount Kailash with His presence. He has come from His own planet, divine as Himself, an abode accessible through devotion to those who consider Him and Lord Krishna to be one and the same." |
| ✨ ai-generated |
| |
|