| श्री बृहत् भागवतामृत » खण्ड 2: उत्तर-खण्ड: श्री गोलोक महात्म्य » अध्याय 3: भजन (प्रेममय सेवा) » श्लोक 20-21 |
|
| | | | श्लोक 2.3.20-21  | महा-रूप-धरैर् वारि-
तेजो-वाय्व्-अम्बरैस् तथा
अहङ्कार-महद्भ्यां च
स्व-स्वावरणतो ’र्चितम्
क्रमेण मत्स्यं सूर्यं च
प्रद्युम्नम् अनिरुद्धकम्
सङ्कर्षणं वासुदेवं
भगवन्तम् अलोकयम् | | | | | | अनुवाद | | मैंने एक के बाद एक भगवान मत्स्य, सूर्य, प्रद्युम्न, अनिरुद्ध, संकर्षण और वासुदेव को देखा, जिनमें से प्रत्येक अपने आवरणों में प्रकट हुए महान देवताओं में से एक को उस तत्व से स्तुति करते हुए देख रहा था जिस पर वह देवता आधिपत्य रखता था - जल, अग्नि, वायु, आकाश, अहंकार या महत्। | | | | I saw one after another Lord Matsya, Surya, Pradyumna, Aniruddha, Sankarshana and Vasudeva, each of them in their coverings praising one of the great gods manifested by the element over which that god had dominion – water, fire, air, sky, ego or mahat. | | ✨ ai-generated | | |
|
|