| श्री बृहत् भागवतामृत » खण्ड 2: उत्तर-खण्ड: श्री गोलोक महात्म्य » अध्याय 3: भजन (प्रेममय सेवा) » श्लोक 182 |
|---|
|
| | | | श्लोक 2.3.182  | कृष्णस्य साक्षाद् अपि जायते यत्
केषाञ्चिद् अक्षि-द्वय-मीलनादि
ध्यानं न तत् किन्तु मुदां भरेण
कम्पादि-वत् प्रेम-विकार एषः | | | | | | अनुवाद | | जब कुछ भक्त, कृष्ण के साक्षात् दर्शन करते हुए भी, अपनी आँखें बंद कर लेते हैं और मन में विलीन हो जाते हैं, तो यह ध्यान प्रतीत हो सकता है, लेकिन वास्तव में ऐसा नहीं है। बल्कि, यह अत्यधिक आनंद से उत्पन्न एक परिवर्तन है, जैसे शुद्ध प्रेम में लीन भक्तों में कंपन और अन्य परमानंद के लक्षण। | | | | When some devotees, even while having a direct vision of Krishna, close their eyes and become absorbed in the mind, this may appear to be meditation, but it is not. Rather, it is a transformation caused by extreme joy, similar to the vibrations and other ecstatic symptoms experienced by devotees absorbed in pure love. | | ✨ ai-generated | | |
|
|