| श्री बृहत् भागवतामृत » खण्ड 2: उत्तर-खण्ड: श्री गोलोक महात्म्य » अध्याय 3: भजन (प्रेममय सेवा) » श्लोक 176 |
|---|
|
| | | | श्लोक 2.3.176  | तद्-दर्शने ज्ञान-दृशैव जाय-
माने ’पि पश्याम्य् अहम् एष दृग्भ्याम्
मानो भवेत् कृष्ण-कृपा-प्रभाव-
विज्ञापको हर्ष-विशेष-वृद्ध्यै | | | | | | अनुवाद | | यद्यपि भगवान् के दर्शन का उद्गम ज्ञान-चक्षु से होता है, फिर भी व्यक्ति सोच सकता है, "मैं उन्हें अपनी दोनों आँखों से देख रहा हूँ।" यह केवल कृष्ण की कृपा की शक्ति को इंगित करता है, जिसके द्वारा भक्त को अपने विशेष आनन्द का अनुभव होता है। | | | | Although the vision of the Lord originates from the eye of knowledge, one may still think, "I see Him with both my eyes." This simply indicates the power of Krishna's grace, by which the devotee experiences His special bliss. | | ✨ ai-generated | | |
|
|