महात्माओं में परम दयालु, वैष्णवों के परम मित्र, भगवान शिव, जो दूसरों का दुःख सहन नहीं कर सकते, उन्होंने मुझे उठाया और मुझे सांत्वना देने के लिए बोले।
The most compassionate among the great souls, the best friend of the Vaishnavas, Lord Shiva, who cannot bear the suffering of others, picked me up and spoke to console me.
तात्पर्य
भगवान् शिव महादेव गोपाकुमार को अपनी पूर्ण कृपा देने को तैयार थे।
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
