| श्री बृहत् भागवतामृत » खण्ड 2: उत्तर-खण्ड: श्री गोलोक महात्म्य » अध्याय 1: वैराग्य (त्याग) » श्लोक 47 |
|---|
|
| | | | श्लोक 2.1.47  | वादेषु शुद्ध-बुद्धीनां
तेषां पाणि-तल-स्थ-वत्
मोक्षं बोधयतां वाक्यैः
सारं मेने स तन्-मतम् | | | | | | अनुवाद | | इन संन्यासियों की बुद्धि शुद्ध थी, या कम से कम उनके दार्शनिक भाषणों से तो ऐसा ही प्रतीत होता था। उनके शब्दों में मुक्ति को सहज उपलब्ध, मानो हथेली पर रखी हुई, बताया गया था, और इसी बात ने उन्हें उनके विचारों को पूर्ण मानने के लिए प्रेरित किया। | | | | These monks possessed pure intellect, or at least their philosophical discourse seemed to suggest so. Their words portrayed liberation as readily available, as if at the fingertips, and this led many to accept their ideas as absolute. | | ✨ ai-generated | | |
|
|