दूर से शंख की ध्वनि सुनकर, मैं उस ध्वनि का अनुसरण करते हुए नदी के रेतीले तट पर उसके उद्गम स्थल तक पहुँचा। वहाँ मैंने एक विद्वान ब्राह्मण को शालग्राम-शिला की पूजा करते देखा, और मैंने प्रणाम किया।
Hearing the sound of a conch shell in the distance, I followed the sound to the river's source on its sandy banks. There I saw a learned Brahmin worshipping a Shalagram stone, and I bowed down to him.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥