| श्री बृहत् भागवतामृत » खण्ड 1: प्रथम-खण्ड: श्री भगवत कृपा सार निधार » अध्याय 7: पूर्ण (उत्कृष्ट भक्तों का शिखर) » श्लोक 3-4 |
|---|
|
| | | | श्लोक 1.7.3-4  | तम् अपूर्व-दशा-भाजं
प्रेष्ठ-प्रणय-कातरम्
निगूढ-निज-माहात्म्य-
भर-प्रकटनोद्धतम्
महा-नारायणं ब्रह्मा
पितरं गुरुम् आत्मनः
स-चमत्कारम् आलोक्य
ध्वस्त-धैर्यो ’रुदत् क्षणम् | | | | | | अनुवाद | | ब्रह्मा ने अपने पिता और गुरु, आदि नारायण को, अपने प्रिय भक्तों के प्रेम से व्याकुल, अभूतपूर्व अवस्था में पाया। भगवान को इस प्रकार निर्भीकता से अपनी वास्तविक महानता, जो सामान्यतः गुप्त रहती है, प्रकट करते देख ब्रह्मा आश्चर्यचकित हो गए। एक क्षण के लिए उनका भी ध्यान भंग हो गया और वे रोने लगे। | | | | Brahma found his father and guru, Adi Narayana, in an unprecedented state, overwhelmed with the love of his beloved devotees. Seeing the Lord so boldly revealing his true greatness, which is usually kept hidden, Brahma was astonished. For a moment, his meditation was broken and he began to weep. | | ✨ ai-generated | | |
|
|