श्री बृहत् भागवतामृत  »  खण्ड 1: प्रथम-खण्ड: श्री भगवत कृपा सार निधार  »  अध्याय 6: प्रियतम (सर्वाधिक प्रिय भक्त)  »  श्लोक 97
 
 
श्लोक  1.6.97 
तस्येहितम् अभिप्रेत्य
प्राप्तो ’त्यन्तार्तिम् उद्धवः
व्रज-वासि-मनो-’भिज्ञो
’ब्रवीत् स-शपथं रुदन्
 
 
अनुवाद
उद्धव को कृष्ण क्या करने वाले थे, इसका अंदाज़ा हो गया और वे बहुत व्यथित हो गए। व्रजवासियों के हृदय की पीड़ा जानते हुए, उन्होंने रोते हुए कृष्ण से अपनी योजना पर पुनर्विचार करने की विनती की।
 
Uddhava realized what Krishna was about to do and became deeply distressed. Knowing the heartache of the people of Vraja, he tearfully pleaded with Krishna to reconsider his plan.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd