श्री बृहत् भागवतामृत  »  खण्ड 1: प्रथम-खण्ड: श्री भगवत कृपा सार निधार  »  अध्याय 6: प्रियतम (सर्वाधिक प्रिय भक्त)  »  श्लोक 44
 
 
श्लोक  1.6.44 
पादुके न ददुस् ते ’स्मै
कदाचिच् च क्षुधातुरः
गो-रसं भक्षयेत् किञ्चिद्
इमं बध्नन्ति तत्-स्त्रियः
 
 
अनुवाद
उन्होंने उसे कभी जूते भी नहीं दिए! और अगर भूख से तड़पकर वह कभी दूध से बनी थोड़ी-सी चीज़ खा लेता, तो ग्वाल-महिलाएँ उसे बाँधकर सज़ा देतीं।
 
They never even gave him shoes! And if, driven by hunger, he ate a little milk product, the cowherd women would punish him by tying him up.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd