|
| |
| |
श्लोक 1.6.12  |
श्री-परीक्षिद् उवाच
स-गद्गदम् उवाचाश्रु-
धारा-मीलित-लोचने
यत्नाद् उन्मीलयन् नत्वा
स-कम्प-पुलकाचितः |
| |
| |
| अनुवाद |
| श्री परीक्षित बोले: नारद ने रुँधे हुए स्वर में उत्तर दिया, उनकी आँखों से आँसू बह रहे थे। बोलते समय उन्होंने बड़ी कठिनाई से आँखें खोलीं और प्रणाम करने के लिए झुके। वे काँप रहे थे और उनके शरीर के रोंगटे खड़े हो गए थे। |
| |
| Shri Parikshit said: Narada replied in a choked voice, tears welling up in his eyes. As he spoke, he opened his eyes with great difficulty and bowed down to pay his respects. He was trembling, and his hair stood on end. |
| ✨ ai-generated |
| |
|