|
| |
| |
श्लोक 1.6.10  |
उत्थाय यत्नाद् आनीय
स्वास्थ्यं नीत्वा क्षणेन तम्
प्रेमाश्रु-क्लिन्न-वदनं
प्रक्षाल्याहुः शनैर् लघु |
| |
| |
| अनुवाद |
| वे उठे और उसे सावधानी से वहीं ले आए जहाँ वे बैठे थे। उन्होंने उसे सामान्य स्थिति में लाने के लिए कुछ क्षण लिए और प्रेम के आँसुओं से भीगा उसका चेहरा पोंछा। फिर उन्होंने उससे सरलता और कोमलता से बात की। |
| |
| He got up and carefully brought her back to where he was sitting. He took a few moments to calm her down and wipe her face, wet with tears of love. Then he spoke to her simply and gently. |
| ✨ ai-generated |
| |
|