श्री बृहत् भागवतामृत  »  खण्ड 1: प्रथम-खण्ड: श्री भगवत कृपा सार निधार  »  अध्याय 5: प्रिय (प्रिय भक्त)  »  श्लोक 86
 
 
श्लोक  1.5.86 
दत्त्वा निष्कण्टकं राज्यं
पाण्डवाः सुखिता इति
मत्वाधुना विहायास्मान्
द्वारकायाम् अवस्थितम्
 
 
अनुवाद
कृष्ण ने पांडवों को उनका राज्य दे दिया, उन्हें कठोर विरोधियों से मुक्त कर दिया। अब, भाइयों को संतुष्ट समझकर, वे हमें त्यागकर द्वारका में निवास करते हैं।
 
Krishna gave the Pandavas their kingdom, freeing them from their bitter rivals. Now, considering the brothers satisfied, he abandoned us and took up residence in Dvaraka.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd