| श्री बृहत् भागवतामृत » खण्ड 1: प्रथम-खण्ड: श्री भगवत कृपा सार निधार » अध्याय 4: भक्त (भक्त) » श्लोक 69 |
|---|
|
| | | | श्लोक 1.4.69  | श्री-परीक्षिद् उवाच
ततो हनूमान् प्रभु-पाद-पद्म-
कृपा-विशेष-श्रवणेन्धनेन
प्रदीपितादो-विरहाग्नि-तप्तो
रुदन् शुचार्तो मुनिनाह सान्त्वितः | | | | | | अनुवाद | | श्री परीक्षित बोले: हनुमानजी इस समय अपने स्वामी, भगवान के विरह की अग्नि में जल रहे थे और भगवान के चरणकमलों की विशेष कृपा के श्रवण मात्र से वह अग्नि और भी प्रज्वलित हो गई थी। कुछ देर तक वे दुःख से रोते रहे, फिर ऋषि द्वारा शान्त किए जाने पर बोले। | | | | Sri Parikshit said: Hanumanji was currently burning in the fire of separation from his master, the Lord, and the mere hearing of the special grace of the Lord's feet had further inflamed that fire. He wept in sorrow for some time, then, after being calmed by the sage, spoke. | | ✨ ai-generated | | |
|
|