| श्री बृहत् भागवतामृत » खण्ड 1: प्रथम-खण्ड: श्री भगवत कृपा सार निधार » अध्याय 4: भक्त (भक्त) » श्लोक 6 |
|
| | | | श्लोक 1.4.6  | कृष्णाविष्टो यो ’स्मृतात्मेव मत्तो
नृत्यन् गायन् कम्पमानो रुदंश् च
लोकान् सर्वान् उद्धरन् संसृतिभ्यो
विष्णोर् भक्तिं हर्षयाम् आस तन्वन् | | | | | | अनुवाद | | कृष्ण के ध्यान में लीन रहते हुए, आप मानो अपना अस्तित्व ही भूल गए थे। आप उन्मत्त की तरह नाचते, गाते और ज़ोर-ज़ोर से पुकारते रहे, आपका शरीर काँप रहा था। इस प्रकार आपने भगवान विष्णु की भक्ति का प्रसार किया, समस्त लोकों को भव-चक्र से मुक्त किया और उन्हें आनंद से भर दिया। | | | | Absorbed in Krishna's meditation, you seemed to have forgotten your own existence. You danced like a madman, singing, and calling out loudly, your body trembling. Thus, you spread devotion to Lord Vishnu, liberating all the worlds from the cycle of existence and filling them with joy. | | ✨ ai-generated | | |
|
|