| श्री बृहत् भागवतामृत » खण्ड 1: प्रथम-खण्ड: श्री भगवत कृपा सार निधार » अध्याय 4: भक्त (भक्त) » श्लोक 22 |
|---|
|
| | | | श्लोक 1.4.22  | स्वाभाविकं भवादृक् च
मन्ये स्वप्नादि-वत् त्व् अहम्
सत्यं भवतु वाथापि
न तत् कारुण्य-लक्षणम् | | | | | | अनुवाद | | आप उन स्नेहपूर्ण प्रदर्शनों को उनके प्रेम के स्वाभाविक लक्षण मानते हैं, लेकिन मैं उन्हें एक स्वप्न से ज़्यादा वास्तविक नहीं मानता। और अगर हम उन्हें वास्तविक मान भी लें, तो भी वे उनकी दया के प्रमाण नहीं हैं। | | | | You consider those affectionate displays to be natural signs of His love, but I consider them no more real than a dream. And even if we accept them as real, they are no proof of His mercy. | | ✨ ai-generated | | |
|
|