|
| |
| |
श्लोक 1.4.21  |
यन् मद्-विषयकं तस्य
लालनादि प्रशस्यते
मन्यते मायिकं तत् तु
कश्चिल् लीलायितं परः |
| |
| |
| अनुवाद |
| तुम मेरी स्तुति इसलिए करते हो क्योंकि उन्होंने मुझे दुलारा और स्नेह के अन्य लक्षण दिखाए। लेकिन कुछ लोग ऐसे स्नेहपूर्ण व्यवहार को माया का मिथ्या प्रदर्शन मात्र मानते हैं, और कुछ लोग इसे उनकी लीलाओं का प्रदर्शन मात्र मानते हैं। |
| |
| You praise me because he caressed me and showed me other signs of affection. But some people consider such affectionate behavior to be merely a false display of Maya, and some people consider it to be merely a display of his pastimes. |
| ✨ ai-generated |
| |
|