| श्री बृहत् भागवतामृत » खण्ड 1: प्रथम-खण्ड: श्री भगवत कृपा सार निधार » अध्याय 4: भक्त (भक्त) » श्लोक 118 |
|
| | | | श्लोक 1.4.118  | न प्रिया देह-सम्बन्धान्
न चतुर्-वर्ग-साधनात्
परं श्री-कृष्ण-पादाब्ज-
प्रेम-सम्बन्धतः प्रियाः | | | | | | अनुवाद | | वे उन्हें शारीरिक बंधनों के कारण प्रिय नहीं हैं, न ही इसलिए कि वे उन्हें भौतिक जीवन के चार लक्ष्यों तक पहुँचने में सहायता करते हैं, अपितु इसलिए प्रिय हैं क्योंकि उनका श्रीकृष्ण के चरण कमलों के साथ प्रेमपूर्ण बंधन है। | | | | They are dear to Him not because of bodily bondage, nor because they help Him attain the four goals of material life, but because of His loving bond with the lotus feet of Sri Krishna. | | ✨ ai-generated | | |
|
|