| श्री बृहत् भागवतामृत » खण्ड 1: प्रथम-खण्ड: श्री भगवत कृपा सार निधार » अध्याय 3: प्रपञ्चातीत (भौतिकता से परे) » श्लोक 16 |
|---|
|
| | | | श्लोक 1.3.16  | श्री-परीक्षिद् उवाच
इति श्रुत्वा तु सहसा
धैर्यं कर्तुम् अशक्नुवन्
लज्जितो द्रुतम् उत्थाय
नारदस्य मुखं हरः
कराभ्यां पिदधे धार्ष्ट्यं
मम तन् न वदेर् इति | | | | | | अनुवाद | | श्री परीक्षित बोले: यह सुनकर भगवान शिव अब अपना गुरुत्व नहीं रख सके। लज्जित होकर वे उछलकर खड़े हो गए, दोनों हाथों से नारद का मुँह बंद कर दिया और बोले, "मेरे उस अहंकार का तो ज़िक्र भी मत करो!" | | | | Shri Parikshit said: Hearing this, Lord Shiva could no longer maintain his arrogance. Embarrassed, he jumped to his feet, covered Narada's mouth with both hands, and said, "Don't even mention my arrogance!" | | ✨ ai-generated | | |
|
|