| श्री बृहत् भागवतामृत » खण्ड 1: प्रथम-खण्ड: श्री भगवत कृपा सार निधार » अध्याय 2: दिव्य (दैवीय स्तर) » श्लोक 82 |
|---|
|
| | | | श्लोक 1.2.82  | अस्मादृशो विषयिणो
भोगासक्तान् हसन्न् इव
धुस्तूरार्कास्थि-माला-धृग्
नग्नो भस्मानुलेपनः | | | | | | अनुवाद | | मानो वह मुझ जैसे भौतिकवादियों का उपहास कर रहा हो, जो केवल इन्द्रिय भोगों में ही आसक्त हैं, वह नग्न होकर, धुस्तुर, अर्क और हड्डियों की माला पहने हुए तथा शरीर पर राख लगाए हुए घूमता है। | | | | As if mocking materialists like me, who are attached only to sensual pleasures, he goes around naked, wearing a garland of dhustur, arka and bones and smearing ashes on his body. | | ✨ ai-generated | | |
|
|